Plus que 10 jours de patience avant d’écouter le nouvel opus… Après « La revancha del tango » en 2001 qui imposa ce nouveau son, le succès de « Lunatico » en 2006, hommage à Carlos Gardel, Gotan Project revient avec « Tango 3.0″.

Album hybride de 11 chansons, Eduardo Makaroff, Philippe Cohen Solalet Christoph H. Müller ont choisi de « Partir d’ailleurs pour en revenir au tango »: Tango et cumbia, ska et marcha, country et milonga, groove et chacarera, dirty sound et tango… Toutes ses ondes dessinent les couleurs de « Tango 3.0″.

Si le Tango et l’electro sont les piliers de la musique de Gotan Project, on ne peut pas l’y réduire. Gotan réinvente, rénove et redécouvre le Tango, et si j’ose le dire… allez je le dis… l’Argentine. Elle me fait du bien cette musique, elle me renvoie à San Telmo, sur le marché, odeur de chori-pan dans les naseaux, dessins sur les murs, Carlos Gardel, Eva Perón, Maradona… omni présents. Grosse mélancolie. Gotan vous invite simplement en Argentine, dans sa culture, ses traditions (ou pas), ses certitudes (ou pas)…

Dès l’emblématique ouverture intitulée « Tango Square », référence explicite au Congo Square de La Nouvelle Orléans. La connexion prend tout son sens, cristallisé par le son poisseux de l’Hammond B 3 de Dr John, grand sorcier des claviers, et le swing d’un brass band au grand complet. Les cuivres, rarement conviés dans le tango, occupent d’ailleurs une place de choix dans « Tango 3.0 », rappelant que la clarinette fut d’usage aux premières lueurs de cette musique-monde. Celle dont joue le facétieux Melingo sur « Tu Misterio », un slow collé serré, l’un dans l’autre… Le rockeur de charme n’est pas la seule voix conviée dans ce festin de sons. Il y a l’écrivain Julio Cortázar, timbre d’outre-tombe, qui récite un passage de son livre totémique, la « Rayuela », texto « La Marelle ». Des paroles ludiques pour une parabole philosophique autour de ce jeu d’enfant.

Un autre poète, le tout aussi surréaliste Víctor Hugo Morales, tonne sur « La Gloria », un hymne de stade ! Le commentateur numéro un des matches de foot s’y lance dans une improvisation où sa voix dribble entre les musiciens de Gotan Project: du bandonéoniste Nini Flores à la violoniste Line Kruse en passant par le pianiste et arrangeur Gustavo Beytelmann, les piliers de l’équipe… « GOOOOOOOTAN ! », avec une salutaire pointe d’autodérision.

(… blabla …)

Ca y est… j’ai envie de repartir.

ps: Partez pas… on me souffle dans l’oreillette que La Vie de Lilie va vous inviter au concert privée de Gotan… bientôt… et que La Soeur de Lilie (ouai moi) devrait les interviewer. Restez connectés !

La-bas c’est une religion, vous les trouverez dans les boutiques spécialisées avec des marques déposées comme Havanna ou Balcarce, ainsi que dans les super et hypermarchés, les chinois, et les kiosques ! Difficile de ne pas satisfaire votre envie de sucre.

Mais en France les Alfajores sont rares… jusqu’à il y a peu de temps, se cachait dans mon garage une grosse boite de 24 ou 32 (je ne sais plus) douceurs mixtes (au sucre et au chocolat), ainsi qu’une boite de 12 havannets autre spécialité du coin. L’havannet est un cône en chocolat, avec à l’intérieur du dulce de leche et une base en gâteau.

Je ne vous raconte donc pas ma terreur hier après-midi quand prise d’une envie d’Argentine j’ai voulu inauguré la boite ramener du pays… Plus de boite jaune ! Rapide tour d’horizon je trouve la bleu… a moitié pleine !

La question est donc levée: qui a bien pu manger toutes ces bonnes choses sans en faire profiter les autres ? Quel est l’individu sans cœur qui s’est -ne mâchons pas les mots- goinfré ?

Ou voyons le autrement: Qui c’est qui va devoir aller au café El sur, 32 boulevard Saint Germain en racheter pour sa famille ? Ou apprendre l’espagnol pour commander ici..  Hin hin…

ps: J’ai bien entendu pris soin de cacher les restes de la boite bleu… afin de tromper l’ennemi qui essaierait de revenir en secret dans le garage les chercher.

Chacun à son niveau a ses actes « écolo », « durable », « associatif » ou « caritatif ». J’ai le mien aujourd’hui – ne vous marrez pas – et j’ai eu envie de laisser s’exprimer une amie sur son projet associatif : Sonqo Pura.

Depuis quelques mois, elle travaille sans relâche sur la création d’atelier visant à aider les enfants de Baracas, quartier populaire de Buenos Aires.

La sœur de Lilie : Salut Blandine, est ce que tu pourrais nous détailler ton projet ?

Blandine: Le projet est né au moment où j’ai décidé de quitter mon emploi comme « élève éducatrice spécialisée », je me rendais compte que ce n’était pas exactement la profession à laquelle je souhaitais me destiner, mais je savais finalement que le domaine social était celui dans lequel je voulais évoluer à long terme. L’idée était donc de partir en Argentine pour mettre en place un projet d’ateliers socioculturels pour enfants, et par la suite intégrer parallèlement ces activités dans un foyer de l’enfance en France. J’ai donc rencontré plusieurs organisations sociales de Buenos Aires et c’est avec la CASA DEL HUMANISMO que j’ai décidé de collaborer. Il a fallu ensuite, des bénévoles car je me suis vite rendue compte que mes ambitions dépassaient souvent mon implication possible. Toujours est-il qu’aujourd’hui, nous avons réussi à former un groupe d’une dizaine de bénévoles et proposons six ateliers. Les activités sont tant ludiques, qu’éducatives ou culturelles, comme d’ un atelier de musique, de théâtre, de photo, d’arts plastiques et des cours de soutien scolaire…
Notre objectif est de proposer un lieu agréable pour les enfants et les jeunes du quartier de Barracas et y promouvoir les échanges socioculturels et la solidarité. C’est aussi construire un espace de créativité, d’expression et de développement personnel. Avec la Casa del Humanismo, nous croyons en un enseignement ludique, fait de découvertes, de rencontres et d’enrichissement auquel tous les enfants devraient avoir accès. Nous pensons pouvoir transmettre ce que nous avons appris mais avec d’autres codes et valeurs, un bon traitement, de la tolérance… Nous avons conscience que ce sont les nouvelles générations, celles qui constitueront et transformeront le monde de demain et nous pouvons bien les y aider !

La sœur de Lilie : Ca a été vraiment difficile à mettre en place ? As-tu rencontré beaucoup de difficultés ?

Blandine: Non, cela ne m’a pas semblé particulièrement difficile à élaborer. Bien sûr, ça n’a pas toujours était simple, notamment pour trouver l’association adéquate, partageant les mêmes valeurs, oeuvrant pour les mêmes causes et surtout ne demandant pas de participation financière, mais je ne me rappelle pas avoir rencontré de problèmes majeurs.
Je crois que finalement le plus dur a été de garder la motivation et l’enthousiasme du début car quand on commence à penser à ce genre de projet, que ça reste assez abstrait, juste une envie de s’investir dans une action sociale… Or, lorsque cela se concrétise, la réalité nous rattrape et tout n’est pas toujours aussi simple que ce qu’on avait imaginé. Cependant, avec de la persévérance, tout devient réalisable…

La sœur de Lilie : Moi aussi j’aime l’argentine, mais toi, pourquoi ici et pas ailleurs ?

Blandine: Pourquoi l’Argentine? C’est une bonne question… Pour faire simple, je pourrais répondre « pourquoi pas » mais ça n’aurait pas trop d’intérêt !
Plus sérieusement, je pense – et j’ai pensé avant de choisir cette destination – que ce projet pouvait être créé dans de nombreux autres pays..
En France, tout est beaucoup trop institutionnalisé et ça aurait vraiment compliqué pas mal de choses. Puis, je crois que l’idée était vraiment de voir si le projet était viable à l’étranger : Jusqu’où était-il possible de s’impliquer dans un pays dont on ne connait à peine la langue, la culture, ou ce secteur d’activité ? Comment découvrir tout cela à travers une action sociale? Comment développer celle-ci avec très peu de moyens? Pour pouvoir faire tout cela, il fallait quelque chose de plus informel que ce qu’il existe en France, et par suite, un pays ou il y ait plus de besoins et moins de moyens.. L’Argentine regroupait tout ça et le choc culturel plus facile à gérer que dans d’autres lieux.

La sœur de Lilie : A quelques jours du « vrai » lancement, que ressens tu ?

Blandine:Le projet a commencé depuis peu ! Les sentiments que nous avons jusqu’à maintenant : pour ma part, il y a eu beaucoup d’appréhension et de questions à quelques jours du lancement. Est-ce que tout serait prêt ? Les enfants seront-ils au RDV ? Finalement tout c’est passé pour le mieux et continue dans ce sens. Maintenant, il y a l’immense satisfaction de pouvoir mener concrètement et de voir le résultat d’un long travail de réflexion et d’organisation mené avec Mariela et David cet hiver.. tout en se rappelant que tout cela n’était qu’une vague idée il y a encore quelques mois !

La sœur de Lilie : Qu’est ce que tu conseillerais aux personnes souhaitant s’investir dans ce type de projet ?

Blandine:Il me semble que le plus important dans ce type d’investissement est la motivation. Ce que je retiens jusqu’à maintenant est que lorsque l’on s’investit dans quelque chose auquel on croit, et qui plus est en faveur d’autrui, les choses qui en découlent ne peuvent être que bénéfiques ! Peu importe les capacités de chacun, on se rend compte que tout le monde peut être utile et que toutes les habilités méritent d’être partagées !

¡ 1000 Merci pour cette « escale solidaire » à Buenos Aires !

Ni une ni deux, je décide de ne pas rentrer à Paris s’en y avoir fait un tour. Bas ouai parce que sauf erreur de ma part, à Paris il ne le joue pas. On notera d’ailleurs la stupidité de ce détail…

Donc hier, 18h sortie du boulot, 18h30 arrivée au Théatre. Je prends des places tout en haut avec les pauvres parceque c’etaient les seules disponibles. L’organisation argentine fait que même en arrivant les premières, on était sur le coté et qu’on s’est tordu en trois pendant tout le spectacle, parcequ’ils ont d’abord laissé passer les vieux (en retard) et les pouffes (à poil). Mais bon…

Ce musical est en fait, très proche de ce qu’était le film, Marion Cotillard en moins, le live en plus. La prestation de la chanteuse, Elena Roger, était bonne… mais quelle ne fut pas ma deception d’entendre l’Hymne à l’Amour en español… surtout que toutes les autres chansons étaient en français.
Nous étions surement les seules natives sur place, et le publique était plutot très agé… Cependant la salle était comble. C’est assez impressionnant de voir l’impacte à niveau mondial de la vie d’une artiste comme Edith Piaf…
Ce spectacle fut malgré quelques ratés (notamment pour mon torticolis) un grand bol d’air parisien.

Je vous laisse avec quelques extraits…

Pour ceux qui ont prévu un tour en argentine: les infos par ici

Bref, c’est mon nouveau fief, et contre toutes attentes ce n’est pas un bar. C’est le studio de mon nouvel ami rencontré il y a un mois, avec lequel nous avons fait du Cosmopolitan notre cocktail de prédilection. A santa Rosa on ne dit pas, « je viens prendre un café » mais « je viens prendre un cosmo ».

Voici la fameuse recette de Joss du Cosmopolitan:

De la vodka (4cl), du Cointreau ou du triple sec (2cl), du jus de citron vert (1cl), du jus de cranberry-cannaberge (2cl) et le top-super-plus secret, une rondelle de racine de gingembre. On agite et on sert frais. Bien entendu vous pouvez mettre plus de jus et moins d’alcool… mais c’est tricher.

Alors effectivement ce n’est pas à côté mais c’est toujours bon à prendre, pour vous, vos amis, les amis de vos amis qui auraient la chance de venir sur ce beau territoire.

Avant toute chose quand on n’est pas étudiant et qu’on n’a pas des colocataires en grand nombre, rencontrer des gens, c’est pas facile. Mais en cherchant bien… on tombe sur Argentina Exchange et son groupe de français à Buenos Aires sur facebook et ce n’est pas mal du tout !

J’ai, entre autre, découvert les soirées au bar le Liquid (rue Santa Fe), les Sushis Libre à Palermo (40 pesos open sushiiiiiis)….et bientôt en test, le train de l’allégresse et son open pizza qui fait le tour de la ville pendant que vous dansez. Donc, c’est un contact à prendre pour pouvoir vite sortir même sans contact sur place !

Place au coup de cœur … (roulement de tambours tadadada)

Un restaurant « français » à Recoleta : El granda Bistro

Un tout petit endroit comme chez nous (une déco bistro, des tables carrés (20-25 couverts) et un joli bar en bois) m’a permis de m’évader à Paris le temps d’un diner (en fait deux héhé). Ca change des grands restaurants de Buenos Aires et leur salle froide et immense. Les prix sont environ 100 pesos par personne avec boissons et on y mange bien.

Je me suis régalé avec leur pâté maison puis je me suis littéralement « taper le *** par terre » avec leur gigot d’agneau. La carte est simple, 3 entrées, 3 plats, 3 desserts. Ajoutez à cela les plats du jour… Le tout rend l’offre bien équilibré. L’endroit est vraiment agréable. Je vous le conseille.

Rien à voir mais pas très loin et également tout plein de charme, j’ai découvert une boutique de Make up ! PoliMakeup a l’air d’une boulangerie-pâtisserie et les produits vous y sont présentés comme des gourmandises. J’ai d’ailleurs craqué pour un blush… On vous fait vous assoir sur une des coiffeuses du magasin pour tester les produits. Un grand moment de plaisir, rien qu’en y entrant. Et si vous voulez céder à la tentation, Poli vous propose également des cours de maquillage, des maquillages de soirée et même de designer vos sourcils !

Alors voila les adresses:

La granda bistro
1281 Junín
Buenos Aires, Argentina

Polimakeup vous accueille dans deux boutiques sur Buenos Aires Migueletes 1219 et Ayacucho 1497 et est également sur facebook.

Vivre au bout du monde et qui plus est avec la personne qu’on aime… difficile d’imaginer mieux. Mais voilà, être expat, c’est pas hyper simple… se faire des amis quand t’es plus à l’école, c’est pas chose facile. Il faut aussi s’adapter à pas mal de choses… et ça passe plus ou moins facilement…

C’est fou comme notre douce France que l’on critique et re critique peut créer un vide dans un coeur loin du territoire, au même titre que la famille, les amis, le chat et son lit douillet. Paris me manque, ses couleurs et ses lumières.

Mais voilà, le truc qui est sûr, c’est que Buenos Aires me manquera aussi… En fait, il faudrait pouvoir être expat mais rentrer souvent et pouvoir faire venir les gens qu’on aime.

Je vous aime, vous me manquer. France Je t’aime aussi.

COCORICO

Ps : si j’ ai les numéros gagnants du loto, je vous invite tous à venir fêter ma fortune ici….

Correction et ratrapage :
En Argentine, on appelle ça un Maté et une Bombilla ! Alors qu’est ce qu’on y boit ? De la Yerba Maté arrosée d’eau bouillante. Cette pratique est universelle ici. Les gens ont souvent dans leur sac, de la yerba, un bol à maté, sa bombilla et un thermos. Dans tout le pays, il y a des distributeurs d’eau chaude tout spécialement adaptés pour remplir les précieux thermos.

Alors, la Yerba Maté, c’est quoi ?
C’est une plante ! Plus précisément un arbre à feuilles persistantes, qui pousse naturellement aux bords des ruisseaux, dans les forêts montagneuses entre 500 m et 700 m d’altitude. À l’état naturel, l’arbre peut atteindre 20 mètres de hauteur. Mais en culture, il est taillé de telle sorte qu’il ne dépasse pas quatre à huit mètres.

Mais le plus important, c’est que le Maté est plein de douces vertus. Les feuilles de yerba maté contiennent de la théophylline et de 0,2 à 2% de caféine. Elles servent donc de tonique nerveux et musculaire, et de stimulant pour les fonctions digestives et de diurétiques. Ceci explique qu’il se consomme toute la journée par les « travailleurs » (bon ok, moi aussi quand même), et également à la fin des repas (notamment le gros barbecue…).

Le Maté ne se consomme pas ou peu en Europe. Vous en trouverez un petit peu dans les produits importés et dans quelques boutiques parisiennes… et peut être ailleurs (mais ça, c’est à vous de nous le dire !). Cependant on le trouve maintenant… dans les crèmes amincissantes et également sous forme de capsules concentrées. L’action minceur anti-cellulite du Maté provient de sa richesse en saponines, qui stimulent la thermogénèse, et en matéine, un composant proche de la caféine qui possède les mêmes effets sur la combustion des graisses au niveau des capitons, sans les effets liés à l’excitation cardiaque.

Enfin bref… Il serait surement temps de commencer… alors pour plus d’informations.

Tout le monde dans un taxi direction : La Boca et son Caminito. Et c’est parti pour un déjeuné argentin au rythme du tango. Tous les restaurants présentent leurs groupes et leurs danseurs, autour d’un classique mais delicieux « Asado-Parilla » , c’est à dire un GROS barbecue, quand tu commandes pour deux, y en a pour quatre ! Nous nous sommes donc arrêter au soleil à savourer l’ensemble « viandes et tango ».

Nous avons ensuite trainé nos carcasses dans le quartier – la partie touristique le reste étant relativement déconseillé – regardant les boutiques de souvenirs, le marché, ses maisons aux milles couleurs et bien sûr, ses statuts de Maradona.

*Petite lecon d’histoire*

*End*

Nous avons ensuite décidé de digérer tranquillement en migrant vers un quartier attenant à la Boca : San Telmo.

La calle Defensa est fermée le dimanche pour laisser la place à une Feria ou plutôt un grand marché qui complète les marchés des antiquaires ouverts eux, tous les jours. Une balade hyper agréable et surtout à ne pas rater à Buenos Aires. Si vous avez la chance comme nous en automne d’avoir un grand soleil à 25 degré (recommandation identique pour le caminito).

*Petite lecon d’histoire 2*

*End*

Prochainement : Le café Tortoni.

J’étais en taxi (CSP+++) et  j’ai vu avec mon œil expert de non-artiste une affiche avec un Ours qui m’a intriguée.

En ce moment à Buenos Aires a lieu une exposition d’Ours représentant les pays du monde en rond tout autour de la plaza San Martin. Un petit peu comme nos vaches européennes, mais avec des ours finalement.

Sur ce modèle, l’objectif est donc un échange culturel, pour promouvoir la tolérance et la paix. Les 140 ours se sont déjà déplacés à plusieurs endroits du globe depuis 2002 pour faire le tour des 5 continents… Les bénéfices associés aux ventes du merchandising seront reversés à l’UNICEF.

Les Buddy Bears seront présents sur la Place San Martin à Buenos Aires jusqu’au 13 avril 2009.
En savoir pluche